This video in plain language describes the path for people with disabilities into the primary labour market. In Belgium, this is always done through the State Agency for Self-Determined Living (DSL). Using the example of young Pierre, who has just graduated from special school, the video describes the conversation at DSL and the work in the private sector in short, animated scenes.